Troisième session
Chambre de l'Assemblée, Upper Fort Garry
Jeudi, 23 juin 1870
La troisième session de l'Assemblée Législative d'Assiniboia a été ouverte aujourd'hui
par le Président, l'honorable Louis Riel. Un bon nombre des députés sont présents,
les absents étant ceux qui ont une longue distance à parcourir, et qui ont été, sans
doute, retardés par les récentes pluies.
Après avoir déclaré la séance ouverte,
le Président fait
une brève allocution à la Chambre.
L'honorable M. Tait demande la parole pour proposer l'ajournement. Il est, dit-il, plutôt tard; quelques
autres députés pourraient arriver d'ici à demain, et il y a, à ce qu'il sache, un
désir général qu'une affaire aussi importante que le rapport du Révérend M. Richot
ne prenne pas place durant cette séance. Les co-délégués du révérend sont absents,
mais il (M. Tait) propose d'ajourner jusqu'à une heure le lendemain après-midi afin
que quelques autres députés puissent être présents pour entendre et considérer le
rapport qu'on sait que le Révérend M. Richot est préparé à faire de la mission au
Canada.
L'honorable M. Bunn appuie la motion. En ce qui concerne le
rapport, il fait entièrement confiance au Révérend M. Richot. Le Juge Black, selon
toute
probabilité, ne reviendra pas; on n'attend pas M. Scott avant quelques jours; mais
il ne
peut y avoir qu'un seul rapport, et on peut très bien accepter la déclaration du
Révérend M. Richot quand il fera ce rapport.
La motion est adoptée. La Chambre est ensuite ajournée.