Exemples de lʼentrée

• ayotsa’tänionwanhatie’ ils sont sur la fin de leur repas, ils arrivent ayant mangé leur repas
  
• a’tere’ iwahsenh iyahonwayeh yahonwïio’ ontawehnde’ quatre-vingt navires arrivent
  
• a’thontenda’wahche’nd de tsou’tayi’ ils allaient, venaient à la chasse au castor
  
• a’yatrendaenhnde’ je vais prier
  
• a’yetsihstahrehche’ je vais attiser le feu
  
• Hahnen’ on’wahti’ hayahndawatehkwih eskwahchahtihatie’ De quel côté monterez-vous la rivière ?
  
• hentayrahchonhnde’ il avance en tombant encore et encore
  
• honwahawi’sennihe’ ils avancent en le portant pour lui
  
• öne a’yate’wahe’ je vais m'enfuir
  
• öne ontaënywikhenhatie’ quand le maïs commence à fleurir
  
• öne yihchiakhe’ de ënonhkwa’t je vais chercher un remède
  
• ondae’ ïonniahk stan’ te’etshindatahren’sennihe’ c'est la raison pour laquelle que nous ne venons pas vous rendre visite
  
• onhwa’ eyia’trahche’nd j'allais maintenant y assister
  
• ontaonywayenronhatie’ nous voilà bientôt au printemps
  
• ontatia’skenhatie’ on vient de voir des pistes
  
• ontawatoiahnde’ voilà la tempête qui vient
  
• sakontatie’ continue ce que tu as commencé, continue ton discours ou ton action
  
• shayohonwawändihatie’ il vient de leur acheter un canot
  
• stan’ ihchien’ te’watehchienhtahnde’ il ne fera pas mauvais temps de toute la journée
  
• stan’ ta’tekehtahnde’ je ne reviendrai pas
  
• stan’ ta’teska’ratehche’ de oyenronhatie’ je ne me servirai plus de raquettes au printemps
  
• stan’ te’ondouthe’ il ne pleuvra pas
  
• stan’ te’yatawanhnde’ je ne me baignerai pas, je n'ai pas l'intention de me baigner
  
• stan’ te’yia’tahtonhnde’ je ne m'égarerai pas
  
• stan’ the’skehtahnde’ je n'y retournerai pas
  
• stan’ the’skwese’ elle ne va pas y retourner
  
• stan’ the’yehtahnde’nd je n'irais pas là, je n'avais pas l'intention d'y aller
  
• Ta’ohten’ hotiyehtontie’ ? Que portent-ils en avançant ?
  
• Ta’ohten’ sahnhontatie’ ? Que portes-tu dans ta bouche ?
  
• te’skatriho’tathe’ je ne serai pas attentif
  
• Tho iyäa’tayeh sändawihatie’ sa’arohwihnen’ ? Combien de poissons as-tu pris dans les rets que tu avais tendus ?
  
• tontawathorathe’ le froid va revenir
  
• yehiatonwahe’ de skehiatondih me voici, je viens à toi pour payer ma dette
  
• yiayenhchre’ je vais m'occuper de mes besoins, c'est-à-dire, je vais sortir aux toilettes