Chiatatennonhchionniänihk
Orthographe	chi‑	‑ataten‑	‑nonhchi‑	‑onni‑	‑a‑	‑ni‑	‑hk
Forme phonologique	hs-	-atatę-	-nǫhs-	-ǫni-	-a-	-ni-	-hk
Glose interlinéaire	2sg.agt	réfl	maison	faire	euph	bén	hab
Radical (verbe)		‑ataten‑	‑nonhchi‑	‑onni‑	‑a‑	‑ni‑	‑hk
Base (verbe)		‑ataten‑	‑nonhchi‑	‑onni‑	‑a‑	‑ni‑
Racine (nom)			‑nonhchi‑
Racine (verbe)🔗				‑onni‑

	sonhwa’
Orthographe	s‑	‑ǫhwa‑	‑’
Forme phonologique	es-	‑ǫhwa‑	-ʔ
Glose interlinéaire	2sg.pat	be alone	stat
Radical (verbe)		‑ǫhwa‑	‑’
Base (verbe)		‑ǫhwa‑
Racine (verbe)		‑ǫhwa‑

	Stan’
Orthographe	stan’
Forme phonologique	stęʔ
Glose interlinéaire	non

	tehia’ndiara’sennihk
Orthographe	te‑	hia‑	‑’ndi‑	‑a‑	‑r‑	‑a‑	‑’senni‑	‑hk
Forme phonologique	teʔ-	hya-	-ʔny-	-a-	-r-	-a-	-ʔsęni-	-hk
Glose interlinéaire	nég	3m.sg>2sg	doigt	euph	mettre dedans	euph	bén	hab
Radical (verbe)🔗			‑’ndi‑	‑a‑	‑r‑	‑a‑	‑’senni‑	‑hk
Base (verbe)🔗			‑’ndi‑	‑a‑	‑r‑	‑a‑	‑’senni‑
Racine (nom)🔗			‑’ndi‑
Racine (verbe)					‑r‑

	de
Orthographe	de
Forme phonologique	ne
Glose interlinéaire	ampl

	hehchien’ah
Orthographe	hehch‑	‑yę‑	‑’	=ah
Forme phonologique	hehs-	‑yę‑	-ʔ	=ah
Glose interlinéaire	2sg>3m.sg	have as child	stat	dim
Radical (verbe)		‑yę‑	‑’
Base (verbe)		‑yę‑
Racine (verbe)		‑yę‑