...which was a small edit error in the code, only appearing in the Cocoon-as-block distro. A new distro will be released tomorrow, and we'll either unroll a complete new copy, or (more likely) just take the exist.jar out of the new distro and drop it into our copy.

Thanks to Wolfgang for providing a rapid response on this.