Based on these instructions and the bit on pre-rendering tiles in this set of instructions, along with and the set of already-available docker recipes, it seems like we may be able to get one or more docker instances running that would build specified tilesets for us (pre-rendering them).