To follow up on Leanna's post about naming of categories, "Eloges du mariage" would work for the side bar. Another issue are the categories in the table of contents under "Tous les documents". We can add "éloge, vers" as the counterpoint to "satire, vers" and "satire, prose," although this makes me a little uneasy because there is a type of poem, "l'épithalame," in praise of marriage, but it applies to celebrating a particular marriage -- so I guess "éloge, vers" works, and indeed it seems like the logical choice.

Thinking about the t of c also brings to my attention the designation "roman, fiction, prose"; I don't think we need both "roman" and "fiction"; "fiction" on its own should suffice. The novel is fiction by definition.