Entrée
ihchien’ |
|
| Définition |
|
| Partie du discours | particule |
| Forme phonologique | ihsęʔ |
| Forme en pré-wendat | *ihsęʔ |
| Notes |
Note sur l'usage :
Cette particule est employée pour renforcer ce qui est dit ou un aspect de ce qui est dit. |
| Renvois aux manuscrits | |
Exemples
Exemples de lʼentrée
- ihënha’s ihchien’ tha’ titehatriho’tats
je lui commande, mais il n'écoute pas
- isa’ ihchien’ a’etshienhas
c'est pour vous tous qu'on met cela là
- kha’ ihchien’ aweti’ ëenkhwahchonhk
tout le monde fait son champ ici
- öne ihchien’ ayarhonh
me voilà en repos
- önen ihchien’ iwa’ah atehchientha’
voilà le temps qui devient mauvais
- otia’skonh ihchien’ nondae’
cela se rompt facilement
- stan’ ihchien’ te’watehchienhtahnde’
il ne fera pas mauvais temps de toute la journée
- tho ihchien’ a’ayoha’
cela est tombé dans l'eau là
- tho ihchien’ ha’yeht hewetha’ de änen’enh
je vais où ma mère a l'habitude d'aller
- tho ihchien’ heohahontionh
le chemin va là, le chemin a tourné de ce côté-là
- yarontouton’ ihchien’ dowa’ yarha’yonh wa’ de yarontaentonnion’
il y a dans le bois des arbres debout et d'autres renversés par terre