Exemple
aonyatatihatie’ska’
je continuerais encore à parler
| aonyatatihatie’ska’ | ||||||||
| Orthographe | a‑ | ‑way‑ | ‑atati‑ | ‑h | ‑ati‑ | ‑e’s | ‑k‑ | ‑a’ |
| Forme phonologique | a:- | -wak- | -atati- | -h | -aty- | -eʔs | -k- | -aʔ |
| Glose interlinéaire | opt | 1sg.pat | parler | stat | prog | hab | cont | pnc |
| Radical (verbe) | ‑atati‑ | ‑h | ‑ati‑ | ‑e’s | ‑k‑ | ‑a’ | ||
| Radical (verbe) | ‑atati‑ | ‑h | ‑ati‑ | ‑e’s | ||||
| Radical (verbe) | ‑atati‑ | ‑h | ||||||
| Base (verbe) | ‑e’s | ‑k‑ | ||||||
| Base (verbe) | ‑h | ‑ati‑ | ||||||
| Base (verbe) | ‑atati‑ | |||||||
| Racine (verbe) | ‑atati‑ | |||||||
Source(s):