Exemple
hotinhotonhk hotihndihtihnen’
ils avaient fermé la porte fortement
| hotinhotonhk | ||||
| Orthographe | hoti‑ | ‑nhoton‑ | ‑’ | ‑hk |
| Forme phonologique | hoti- | -nhotǫ- | -ʔ | -hk |
| Glose interlinéaire | 3m.nsg.pat | fermer la porte | stat | pass |
| Radical (verbe)🔗 | ‑nhoton‑ | ‑’ | ‑hk | |
| Base (verbe) | ‑nhoton‑ | |||
| Racine (verbe) | ‑nhoton‑ | |||
| hotihndihtihnen’ | |||||
| Orthographe | hoti‑ | ‑hndiri‑ | ‑ht‑ | ‑ih | ‑nen’ |
| Forme phonologique | hoti- | -hniri- | -ht- | -ih | -nęʔ |
| Glose interlinéaire | 3m.nsg.pat | être dur | caus | stat | pass |
| Radical (verbe) | ‑hndiri‑ | ‑ht‑ | ‑ih | ‑nen’ | |
| Base (verbe) | ‑hndiri‑ | ‑ht‑ | |||
| Racine (verbe) | ‑hndiri‑ | ||||
Source(s):