Exemple
te’skienterih ne onyita’
je ne sais plus comment dormir
| te’skienterih | |||||
| Orthographe | te’‑ | s‑ | y‑ | ‑ienter‑ | ‑ih |
| Forme phonologique | teʔ- | s- | k- | -yęter- | -ih |
| Glose interlinéaire | nég | rép | 1sg.agt | savoir | stat |
| Radical (verbe)🔗 | ‑ienter‑ | ‑ih | |||
| Base (verbe) | ‑ienter‑ | ||||
| Racine (verbe) | ‑ienter‑ | ||||
| ne | |
| Orthographe | ne |
| Forme phonologique | ne |
| Glose interlinéaire | ampl |
| onyita’ | |||||
| Orthographe | a’‑ | ‑way‑ | ‑ita‑ | ‑’‑ | ‑Ø |
| Forme phonologique | aʔ- | -wak- | ‑ita‑ | -ʔ- | -Ø |
| Glose interlinéaire | fact | 1sg.pat | sleep | inch | pnc |
| Radical (verbe)🔗 | ‑ita‑ | ‑’‑ | ‑Ø | ||
| Base (verbe)🔗 | ‑ita‑ | ‑’‑ | |||
| Racine (verbe) | ‑ita‑ | ||||
Source(s):