Now that we know TKernelResampler does a much better job than the default resampler, look at the possibility that the actual editing view, when resizing/scaling the image, could also use that resampler; it might be a bit slower, but it would be a whole lot clearer. Adding this as a task for November.