Graduate student contribution

Excerpts from Eastward Ho!

The following extracts are taken to provide toponymic variants for the MoEML Gazetteer; they are not meant to be diplomatic transcriptions of a primary source.
Quotation Citation
Touchstone
Gap in transcription. Reason: Editorial omission for reasons of length or relevance. Use only in quotations in born-digital documents. (KL)[…] Heyday, Ruffins’ Hall! Sword, pumps, here’s a racket indeed!

1.1.21–22
Quicksilver
Gap in transcription. Reason: Editorial omission for reasons of length or relevance. Use only in quotations in born-digital documents. (KL)[…] [L]et’s be no longer fools to this flat-cap Touchstone--eastward, bully--this satin belly and canvas backed Touchstone. ’Slife, man, his father was a maltman, and his mother sold gingerbread in Christ Church.

1.1.132–36
Golding
Gap in transcription. Reason: Editorial omission for reasons of length or relevance. Use only in quotations in born-digital documents. (KL)[…] Alas, I behold thee with pity, not with anger. Thou common shotclog, gull of all companies, methinks I see thee already walking in Moorfields without a cloack, with half a hat, without a band, a doublet with three buttons, without a girdle, a hose with one point and no garter, with a cudgel under thine arm, borrowing and begging threepence.

1.1.157–64
Mildred
Well, sister, those that scorn their nest, oft fly with a sick wing.
Gertrude

1.2.34–36
Gertrude
Gap in transcription. Reason: Editorial omission for reasons of length or relevance. Use only in quotations in born-digital documents. (KL)[…] Sweet knight, as soon as ever we are married, take me to thy mercy out of this miserable chity; presently carry me out of the scent of Newcastle coal, and the hearing of Bow-bell; I beseech thee down with me for God’s sake.

1.2.138–43
Touchstone
Sir, ’Eastward Ho’ will make you go Westward Ho! I will no longer dishonest my house, nor endanger my stock with your licence

2.1.133–35
Sir Petronel
Gap in transcription. Reason: Editorial omission for reasons of length or relevance. Use only in quotations in born-digital documents. (KL)[…] And the sun being outshined with her laydship’s glory, she fears he goes westward to hang himself.

2.2.253–55
Quicksilver
God’s me, knight, put ’em in sufficient sureties, rather than let your sword bail you; let ’em take their choice, either the King’s Bench, or theFleet, or which of the two Counters they like best, for by the Lord I like none of ’em.

2.2.288–92
Sir Petronel
Gap in transcription. Reason: Editorial omission for reasons of length or relevance. Use only in quotations in born-digital documents. (KL)[…] If you will meet my friend Frank here and me at the Blue Anchor Tavern by Billingsgate this evening, we will there drink to our happy voyage, be merry, and take boat to our ship with all expedition.

3.2.54–68
Gertrude
Gap in transcription. Reason: Editorial omission for reasons of length or relevance. Use only in quotations in born-digital documents. (KL)[…] Marry, hang you! Westward with a wanion t’ ye!

3.2.95–96
Sir Petronel
Gap in transcription. Reason: Editorial omission for reasons of length or relevance. Use only in quotations in born-digital documents. (KL)[…] [L]et me now entreat you
The money we agreed on may be brought
To the Blue Anchor, near to Billingsgate,
By six o’clock, where I and my chief friends,
Bound for this voyage, will with feasts attend you.

3.2.225–29
Seagull
Come, drawer, pierce your neatest hogsheads, and let’s have cheer, not fit for your Billingsgate tavern, but for our Virginian colonel; he will be here instantly.

3.3.1–4
Security
Gap in transcription. Reason: Editorial omission for reasons of length or relevance. Use only in quotations in born-digital documents. (KL)[…] And so, Master Frances, here’s to all that are going eastward tonight, towards Cuckold’s Haven; and so to the health of Master Bramble.
Quicksilver
I pledge it, sir.
[He kneels.] Hath it gone round, captains?
Seagull
It has, sweet Frank, and the round closes with thee.
Quicksilver
Well, sir, here’s to all eastward and toward cuckolds, and so to famous Cuckold’s Haven, so fatally remembered.

3.3.125–33
Drawer
Sir Petronel, here’s one of your watermen come to tell you it will be flood these three hours; and that ’t will be dangerous going against the tide--for the sky is overcast, and there was a porpoise even now seen at London Bridge, which is always the messenger of tempests, he says.

3.3.153–58
Security
Gap in transcription. Reason: Editorial omission for reasons of length or relevance. Use only in quotations in born-digital documents. (KL)[…] Here, lady, to you that are encompassed there, and are ashamed of our company. [They drink, and rise.] Ha, ha, ha! By my troth, my learned counsel Master Bramble, my mind runs so of Cuckold’s Haven tonight that my head runs over with admiration.
Bramble
[Aside to Security] But is not that your wife, neighbour?
Security
[Aside to Bramble] No, by my troth, Master Bramble. Ha, ha, ha! A pox of all Cuckold’s Havens, I say.

3.4.185–98
Sir Petronel
Gossip, laugh no more at Cuckold’s Haven, gossip.

3.4.211–12
Security
What, Winnie? Wife, I say? Out of doors at this time! Where should I seek the gadfly? Billingsgate, Billingsgate, Billingsgate! She’s gone with the knight, she’s gone with the knight! Woe be to thee, Billingsgate! A boat, a boat, a boat, a full hundred marks for a boat!

3.4.1–6
Slitgut
All hail, fair haven of married men only, for there are none but married men cuckolds. For my part, I presume not to arrive here but in my master’s behalf, a poor butcher of Eastcheap, who sends me to set up, in honour of Saint Luke, these necessary ensigns of his homage. And up I got this morning, thus early, to get up to the top of this famous tree, that is all fruit and no leaves, to advance this crest of my master’s occupation. Up then; heaven and Saint Luke bless me, that I be not blown into the Thames as I climb, with this furious tempest. ’Slight, I think the devil be abroad, in likeness of a storm, to rob me of my horns. Hark how he roars. Lord! What a coil the Thames keeps! She bears some unjust burden, I believe, that she kicks and curvets thus to cast it. Heaven bless all honest passengers that are upon her back now, for the bit is out of her mouth, I see, and she will run away with ’em. So, so, I think I have made it look the right way; it runs against London Bridge, as it were, even full butt. And now let me discover from this lofty prospect what pranks the rude Thames plays in her desperate lunacy. O me, here’s a boat has been cast away hard by.

4.1.1–25
Security
What! landed at Cuckold’s Haven? Hell and damnation! I will run back and drown myself.
Slitgut
Poor man, how weak he is! The water has washed away his strength.
Security
Landed at Cuckold’s Haven? If it had not been to die twenty times alive, I should never have scaped death.

4.1.44–50
Slitgut
Gap in transcription. Reason: Editorial omission for reasons of length or relevance. Use only in quotations in born-digital documents. (KL)[…] A woman! i’faith, a woman. Though it be almost at Saint Katharine’s, I discern it to be a woman, for all her body is above the water, and her clothes swim about her most handsomely. O, they bear her upmost bravely! Has not a woman reason to love the taking up of her clothes the better while she lives, for this? Alas, how busy the rude Thames is about her! A pox o’ that wave!

4.1.64–72
Drawer
Gap in transcription. Reason: Editorial omission for reasons of length or relevance. Use only in quotations in born-digital documents. (KL)[…] Were not you one that took boat, late this night, with a knight and other gentlemen at Billingsgate?
Winifred
Unhappy that I am, I was.
Drawer
I am glad it was my good hap to come down thus far after you, to a house of my friend’s here in Saint Katharine’s, since I am now happily made a mean to your rescue from the ruthless tempest.

4.1.88–95
Slitgut
See, see, see! I hold my life, there’s some other a-taking up at Wapping now! Look, what a sort of people cluster about the gallows there!

4.1.125–27
1 Gentleman
Gap in transcription. Reason: Editorial omission for reasons of length or relevance. Use only in quotations in born-digital documents. (KL)[…] I see y’ have been washed in the Thames here, and I believe ye were drowned in a tavern before, or else you would never have took boat in such a dawning as this was.

4.1.192–95
Seagull
Gap in transcription. Reason: Editorial omission for reasons of length or relevance. Use only in quotations in born-digital documents. (KL)[…] Woe, woe is me, what shall become of us? The last money we could make, the greedy Thames has devoured; and if our ship be attached, there is no hope can relieve us.

4.1.217–21
Touchstone
Gap in transcription. Reason: Editorial omission for reasons of length or relevance. Use only in quotations in born-digital documents. (KL)[…] I wonder I hear no news of my son Golding! He was sent for to the Guildhall this morning betimes, and I marvel at the matter; if I had not laid up comfort and hope in him, I should grow desperate of all.

4.2.34–38
Golding
Gap in transcription. Reason: Editorial omission for reasons of length or relevance. Use only in quotations in born-digital documents. (KL)[…] The colonel and all his company, this morning putting forth drunk from Billingsgate, had like to have been cast away o’ this side Greenwich.

4.2.96–100
Quicksilver
Would it had been my fortune to have been trussed up at Wapping, rather than ever ha’ come here.

4.2.204–06
Touchstone
Gap in transcription. Reason: Editorial omission for reasons of length or relevance. Use only in quotations in born-digital documents. (KL)[…] [H]e was a gentleman, and I a poor Cheapside groom.

4.2.262–63
Touchstone
Gap in transcription. Reason: Editorial omission for reasons of length or relevance. Use only in quotations in born-digital documents. (KL)[…] [O]ne that married a daughter of mine, ladyfied her, turned two thousand pounds’ worth of good land of hers into cash within the first week, bought her a new gown and a coach, sent her to seek her fortune by land, whilst himself prepared for his fortune by sea, took in fresh flesh at Billingsgate, for his own diet, to serve im the whole voyage--the wife of a certain usurer, called Security, who hath been the broker for ’em in all his business.

4.2.268–77
Touchstone
[Aside to Golding] Now, son, come over ’em with some fine gird, as thus: ’Knight, you shall be encountered’, that is, had to the Counter [.]

4.2.283–84
Touchstone
Gap in transcription. Reason: Editorial omission for reasons of length or relevance. Use only in quotations in born-digital documents. (KL)[…] They’ll look out at a window, as thou ridest in triumph to Tyburn, and cry, ’Yonder goes honest Frank, mad Quicksilver!’

4.2.336–39
Golding
Officers, take ’em to the Counter.

4.2.364
Wolf
And he has converted one Fangs, a sergeant, a fellow could neither write nor read; he was called the Bandog o’ the Counter, and he has brought him already to pare his nails, and say his prayers, and ’tis hoped he will sell his place shortly and become an intelligencer.

5.2.67–72
Friend
Is the knight any scholar too?
1 Prisoner
No, but he will speak very well, and discourse admirably of running horses and Whitefriars, and against bawds, and of cocks; and talk as loud as a hunter, but is none.

5.5.22–26
Quicksilver
[Sings.]
In Cheapside, famous for gold and plate,
Quicksilver, I did dwell of late;
I had a master good and kind,
That would have wrought me to his mind.

5.5.52–55
Quicksilver
[Sings.]
I thought by sea to run away,
But Thames and tempest did me stay.

5.5.74–75
Quicksilver
[Sings.]
Still ’Eastward Ho’ was all my word;
But westward I had no regard,
Nor never thought what would come after,
As did, alas, his youngest daughter.

5.5.81–84
Quicksilver
Gap in transcription. Reason: Editorial omission for reasons of length or relevance. Use only in quotations in born-digital documents. (KL)[…] [Sings.]
Farewell, Cheapside, farewell, sweet trade
Of goldsmiths all, that never shall fade;
Farewell, dear fellow prentices all,
And be you warnèd by my fall:
Shun usurers, bawds, and dice, and drabs;
Avoid them as you would French scabs.
Seek not to go beyond your tether,
But cut your thongs unto your leather;
So shall you thrive by little and little,
Scape Tyburn, Counters, and the Spital.

5.5.120–29
Touchstone
Bring him forth, Master Wolf, and release his bands.
[Exit WOLF, and return with SECURITY.]
This day shall be sacred to mercy, and the mirth of this encounter in the Counter.

5.5.161–64
Gertrude
Gap in transcription. Reason: Editorial omission for reasons of length or relevance. Use only in quotations in born-digital documents. (KL)[…] I ha’ been proud and lascivious, father; and a fool, father; and being raised to the state of a wanton coy thing, called a lady, father, have scorned you, father, and my sister, and my sister’s velvet cap, too; and would make a moutha t the city as I rid through it, and stop mine ears at Bow-bell.

5.5.174–79
Touchstone
Gap in transcription. Reason: Editorial omission for reasons of length or relevance. Use only in quotations in born-digital documents. (KL)[…] Have you no apparel to lend Francis to shift him?
Quicksilver
No, sir, nor I desire none; but here make it my suit that I may go home through the streets in these, as a spectacle, or rather an example, to the children of Cheapside.

5.5.212–17
Quicksilver
[To Touchstone] Stay, sir, I perceive the multitude are gathered together to view our coming out at the Counter.

Epilogue 1–3

References

Cite this page

MLA citation

Chapman, George, Ben Jonson, and John Marston. Excerpts from Eastward Ho! The Map of Early Modern London, edited by Janelle Jenstad, U of Victoria, 15 Sep. 2020, mapoflondon.uvic.ca/EAST3.htm.

Chicago citation

Chapman, George, Ben Jonson, and John Marston. Excerpts from Eastward Ho! The Map of Early Modern London. Ed. Janelle Jenstad. Victoria: University of Victoria. Accessed September 15, 2020. https://mapoflondon.uvic.ca/EAST3.htm.

APA citation

Chapman, G., Jonson, B., & Marston, J. 2020. Excerpts from Eastward Ho! In J. Jenstad (Ed), The Map of Early Modern London. Victoria: University of Victoria. Retrieved from https://mapoflondon.uvic.ca/EAST3.htm.

RIS file (for RefMan, EndNote etc.)

Provider: University of Victoria
Database: The Map of Early Modern London
Content: text/plain; charset="utf-8"

TY  - ELEC
A1  - Chapman, George
A1  - Jonson, Ben
A1  - Marston, John
ED  - Jenstad, Janelle
T1  - Excerpts from Eastward Ho!
T2  - The Map of Early Modern London
PY  - 2020
DA  - 2020/09/15
CY  - Victoria
PB  - University of Victoria
LA  - English
UR  - https://mapoflondon.uvic.ca/EAST3.htm
UR  - https://mapoflondon.uvic.ca/xml/standalone/EAST3.xml
ER  - 

RefWorks

RT Web Page
SR Electronic(1)
A1 Chapman, George
A1 Jonson, Ben
A1 Marston, John
A6 Jenstad, Janelle
T1 Excerpts from Eastward Ho!
T2 The Map of Early Modern London
WP 2020
FD 2020/09/15
RD 2020/09/15
PP Victoria
PB University of Victoria
LA English
OL English
LK https://mapoflondon.uvic.ca/EAST3.htm

TEI citation

<bibl type="mla"><author><name ref="#CHAP2"><surname>Chapman</surname>, <forename>George</forename></name></author>, <author><name ref="#JONS1"><forename>Ben</forename> <surname>Jonson</surname></name></author>, and <author><name ref="#MARS7"><forename>John</forename> <surname>Marston</surname></name></author>. <title level="a">Excerpts from <title level="m">Eastward Ho!</title></title> <title level="m">The Map of Early Modern London</title>, edited by <editor><name ref="#JENS1"><forename>Janelle</forename> <surname>Jenstad</surname></name></editor>, <publisher>U of Victoria</publisher>, <date when="2020-09-15">15 Sep. 2020</date>, <ref target="https://mapoflondon.uvic.ca/EAST3.htm">mapoflondon.uvic.ca/EAST3.htm</ref>.</bibl>

Personography

Locations