Exemple
sahwenh de eyatsa’tänionwa’
attends que j'achève de prendre mon repas
| sahwenh | |
| Orthographe | sahwęh |
| Forme phonologique | sahwęh |
| Glose interlinéaire | wait |
| de | |
| Orthographe | de |
| Forme phonologique | ne |
| Glose interlinéaire | ampl |
| eyatsa’tänionwa’ | |||||
| Orthographe | e‑ | y‑ | ‑atsaʔtanyǫ‑ | ‑w‑ | ‑a’ |
| Forme phonologique | e- | k- | ‑atsaʔtanyǫ‑ | -kw- | -aʔ |
| Glose interlinéaire | fut | 1sg.agt | eat meal | rév | pnc |
| Radical (verbe) | ‑atsaʔtanyǫ‑ | ‑w‑ | ‑a’ | ||
| Base (verbe) | ‑atsaʔtanyǫ‑ | ‑w‑ | |||
| Racine (verbe) | ‑atsaʔtanyǫ‑ | ||||
Source(s):