Exemple
teontokhwas yentsonh
les poissons plongent dans l'eau
| teontokhwas | |||||
| Orthographe | te‑ | ‑ion‑ | ‑at‑ | ‑othw‑ | ‑as |
| Forme phonologique | te- | -yǫ- | -at- | ‑othw‑ | -as |
| Glose interlinéaire | dupl | 3indf.agt | moy | dive | hab |
| Radical (verbe) | ‑at‑ | ‑othw‑ | ‑as | ||
| Base (verbe) | te‑ | ‑at‑ | ‑othw‑ | ||
| Racine (verbe) | ‑othw‑ | ||||
| yentsonh | |||
| Orthographe | yen‑ | ‑itson‑ / ‑itson’t‑ | ‑h |
| Forme phonologique | ka- | -itsǫ- / -itsǫʔt- | -h |
| Glose interlinéaire | 3fz/n.sg.agt | poisson | suffixe de nom |
| Base (nom) | ‑itson‑ / ‑itson’t‑ | ||
| Racine (nom) | ‑itson‑ / ‑itson’t‑ | ||
Source(s):