Exemple
ahsonh ta’teshathas
il ne se relève pas encore (de sa maladie)
| ahsonh | |
| Orthographe | ahsonh |
| Forme phonologique | ahsǫh |
| Glose interlinéaire | encore |
| ta’teshathas | |||||||
| Orthographe | ta’‑ | te‑ | s‑ | ha‑ | ‑t‑ | ‑h‑ | ‑as |
| Forme phonologique | taʔ- | te- | s- | ha- | ‑t‑ | -h- | -as |
| Glose interlinéaire | nég | dupl | rép | 3m.sg.agt | be standing | inch | hab |
| Radical (verbe) | ‑t‑ | ‑h‑ | ‑as | ||||
| Base (verbe) | te‑ | s‑ | ‑t‑ | ‑h‑ | |||
| Racine (verbe) | ‑t‑ | ||||||
Source(s):