Exemple
hatindehronhe’s yändahtsehkwa’
ils vont tous les jours à peler de l'écorce de bouleau pour faire des canots
| hatindehronhe’s | ||||
| Orthographe | hati‑ | ‑nehrǫ‑ | ‑h‑ | ‑e’s |
| Forme phonologique | hati- | ‑nehrǫ‑ | -h- | -eʔs |
| Glose interlinéaire | 3m.pl.agt | peel bark | disloc | hab |
| Radical (verbe) | ‑nehrǫ‑ | ‑h‑ | ‑e’s | |
| Base (verbe) | ‑nehrǫ‑ | ‑h‑ | ||
| Racine (verbe) | ‑nehrǫ‑ | |||
| yändahtsehkwa’ | |||
| Orthographe | yä‑ | ‑nahtsehkw‑ | ‑a’ |
| Forme phonologique | ka- | ‑nahtsehkw‑ | -aʔ |
| Glose interlinéaire | 3fz/n.sg.agt | birch | suffixe de nom |
| Base (nom) | ‑nahtsehkw‑ | ||
| Racine (nom) | ‑nahtsehkw‑ | ||
Source(s):