Dictionnaire de la langue wendat
Entrées: te-

Exemples de lʼentrée

• ahsonh ta’teshathasil ne se relève pas encore (de sa maladie)
  
• Atayakahtahnde’skah ha’tewentayehk !Viens me visiter tous les jours !
  
• a’karahtatje courus, je cours en ce moment
  
• a’katen’ de yahonhkla bernache du Canada s'envola
  
• a’katonronton’ ha’tiaondih ahehetsaron’j'ai bien pris de la peine à l'exhorter, lui, j'y ai employé tout mon savoir-faire, j'ai tout mis en usage, j'ai pris tous les divers biais et tous les moyens possibles, je me suis mis en quatre
  
• a’kehkje l'ai pris
  
• Chia’testa’ ?Êtes-vous deux du même age ?
  
• Chia’tisaht !Divise cela en deux parties égales ! Prends-en la moitié !
  
• ha’teondehchehpartout la terre
  
• ha’tewentayeh tehchiatehiahchiorennhon’tu te frotteras le bras deux fois chaque jour (avec quelque liquide ou huile)
  
• ha’tewentayeh yatrendaenhnde’s kha’yendeh iyarje viens prier tous les jours ici à cette heure
  
• ha’teyänonhskehdans toutes les cabanes
  
• stan’ ta’tekwayehtihje ne reviendrai pas de [endroit]
  
• stan’ ta’tesarihtu n'es pas chaussé
  
• taayarahtatje courrais, je pourrais courir, je devrais courir
  
• Tahchrihwahkwahndah !Viens ici chanter !
  
• teayia’tayehnous sommes deux
  
• tehchiahonhtaweyihtu es sourd
  
• tehikhenhils sont des jumeaux
  
• tehöndarahtatihils ont couru
  
• tehöndatontarihtihils ont fait des huées (ils ont rempli le lac de clameurs)
  
• tehönennonhsteyenhils deux sont des voisins par la proximité, la contiguïté de leurs maisons
  
• tehotenda’wahchonhil est allé à la chasse, et conséquemment, il est actuellement en train de chasser
  
• tehonrahtasils courent
  
• tekwayendia’wasje vomis
  
• tëndih teyentiohkwayehdeux clans, bandes
  
• teohonwen’tonhchle canot oscille d'un côté à l'autre
  
• teshonywarahtatihil s'est échappé de nous à la course
  
• tewatienta’tonhchle bâton se plie
  
• tewayahchi’torathonhj'ai les deux pieds foulés
  
• tewayehkwanhje l'ai pris
  
• tewayrihwahkwanhje chante actuellement
  
• tewendihwen’sla foudre éclate, il fait des éclairs
  
• teyahwen’yarakhenhles deux planches sont jointes l'une à l'autre
  
• teyarahtatje courrai
  
• teyehkwa’je le prends
  
• teyeta’sje me tiens debout
  
• teye’iahsje joue habituellement, je suis joueur
  
• Tisarahtat !Cours ! Va promptement !
  
• Tisesahk !Prends ce plat !
  
• Titsatahah !Levez-vous !
  
• Titsatont tsindiahay !Mettez-vous tous à manger ensemble du même plat !
  
• Titsa’y !Coupe-le en deux !
  
• Titsentahk !Lève ce bois !
  
• Titsikwarariy !Joins les deux bouts de la couverture !
  
• Titsirihwa’ndetenh !Dites cela deux fois ! Chantez-le encore une fois !
  
• tonsaonywäa’tahkwen’ de hoen’ahelle vient de nous enlever son fils (qui, par exemple, était venu nous visiter)
  
• tontawathorathe’le froid va revenir