Entrée
ta’oht/ta’ohten’ |
|
| Définition |
|
| Partie du discours | particule |
| Forme | ta’oht |
| Forme phonologique | taʔoht |
| Forme en pré-wendat | *taʔoht |
| Prononciation | TA’‑oht |
| Forme | ta’ohten’ |
| Forme phonologique | taʔohtęʔ |
| Forme en pré-wendat | *taʔohtęʔ |
| Prononciation | ta’‑OH‑ten’ |
| Prononciation | TA’‑oht ta’‑OH‑ten’ |
| Notes |
Note sur l'usage :
La forme ta’oht est utilisée lorsque le mot suivant dans la question commence par une voyelle, et la forme ta’ohten’ est utilisée lorsque le mot suivant dans la question commence par une consonne. |
| Références croisées aux manuscrits | |
Exemples
Exemples de lʼentrée
- Ta’ohten’ chiatenhndinonhk ?
Que veux-tu acheter ?
- Ta’ohten’ eorändeyenhk ?
Qu'y aura-t-il de plus ?
- Ta’ohten’ hotiyehtontie’ ?
Que vont-ils portant ?
- Ta’ohten’ sahnhontatie’ ?
Que portes-tu dans ta bouche ?
- Ta’ohten’ satehnhont ?
Qu'as-tu dans ta bouche ? Qu'y as-tu mis?
- Ta’ohten’ tsisaiotha’ ?
Qu'est-ce qui t'afflige ? Quelle est la pensée qui te tue et retue ?