Exemple
ewända’tarontahk eyiayenha’
je sortirai dès que j'aurai mon pain au feu
| ewända’tarontahk | ||||||
| Orthographe | e‑ | ‑wä‑ | ‑nda’tar‑ | ‑ǫt‑ | ‑Ø | ‑ahk |
| Forme phonologique | e- | -wak- | -naʔtar- | ‑ǫt‑ | -Ø | -ahk |
| Glose interlinéaire | fut | 1sg.pat | pain | put in fire | stat | pass |
| Radical (verbe) | ‑nda’tar‑ | ‑ǫt‑ | ‑Ø | ‑ahk | ||
| Base (verbe) | ‑nda’tar‑ | ‑ǫt‑ | ||||
| Racine (nom) | ‑nda’tar‑ | |||||
| Racine (verbe) | ‑ǫt‑ | |||||
| eyiayenha’ | |||||
| Orthographe | e‑ | y‑ | ‑yakę‑ | ‑h‑ | ‑a’ |
| Forme phonologique | e- | k- | ‑yakę‑ | -h- | -aʔ |
| Glose interlinéaire | fut | 1sg.agt | emerge | inch | pnc |
| Radical (verbe)🔗 | ‑yakę‑ | ‑h‑ | ‑a’ | ||
| Base (verbe)🔗 | ‑yakę‑ | ‑h‑ | |||
| Racine (verbe) | ‑yakę‑ | ||||
Source(s):