Entry
‑atia’tahchondi‑/‑atia’tahchonni‑/‑atia’tahchrondi‑/‑atia’tahchronni‑Please note that any Wendat form with one or two hyphens attached to it is not a word. The hyphens indicate that the form must take a prefix, a suffix, or both, in order to create a full word in Wendat. Wendat forms with hyphens cannot be used on their own. |
|
| Definition |
|
| Part of Speech | complex verb base |
| Verb Class | shift event verb |
| Verb Consequentiality | consequential |
| Conjugation Class | a-stem |
| Form | ‑atia’tahchondi‑ |
| Phonological Form | -atyaʔtahšrǫni- |
| Pre-Wendat Form | *‑atyaʔtahsrǫni‑ |
| Form | ‑atia’tahchonni‑ |
| Phonological Form | -atyaʔtahšrǫni- |
| Pre-Wendat Form | *‑atyaʔtahsrǫni‑ |
| Form | ‑atia’tahchrondi‑ |
| Phonological Form | -atyaʔtahšrǫni- |
| Pre-Wendat Form | *‑atyaʔtahsrǫni‑ |
| Form | ‑atia’tahchronni‑ |
| Phonological Form | -atyaʔtahšrǫni- |
| Pre-Wendat Form | *‑atyaʔtahsrǫni‑ |
| Notes |
Note on usage:
Any of these four verb bases can be used without a change in meaning. The absence or presence of r in these verb bases is due to older Wendat dialect differences. The n versus d difference is due to a common change in Wendat forms when a n often becomes a d (pronounced ⁿd) before an oral vowel. |
| Cross-references to manuscripts | |
Composition
| Orthography | ‑at‑ | ‑ia’t‑ | ‑a‑ | ‑hchondi‑ / ‑hchonni‑ / ‑hchrondi‑ / ‑hchronni‑ |
| Phonological Form | -at- | -yaʔt- | -a- | -hsrǫni- |
| Interlinear gloss | mid | body | join | prepare |
| Base (verb) | ‑at‑ | ‑ia’t‑ | ‑a‑ | ‑hchondi‑ / ‑hchonni‑ / ‑hchrondi‑ / ‑hchronni‑ |
| Root (noun) | ‑ia’t‑ | |||
| Root (verb) | ‑hchondi‑ / ‑hchonni‑ / ‑hchrondi‑ / ‑hchronni‑ |
Examples of the entry
- Tsatia’tahchondiah !
Dress yourselves!
Verb stems
-
-atia’tahchondiahk / -atia’tahchonniahk / -atia’tahchrondiahk / -atia’tahchronniahk
Stem type: Habitual stemPronominal prefixes: AgentComposition
Orthography ‑at‑ ‑ia’t‑ ‑a‑ ‑hchondi‑ / ‑hchonni‑ / ‑hchrondi‑ / ‑hchronni‑ ‑ahk Phonological Form -at- -yaʔt- -a- -hsrǫni- -ahk Interlinear gloss mid body join prepare hab Stem (verb) ‑at‑ ‑ia’t‑ ‑a‑ ‑hchondi‑ / ‑hchonni‑ / ‑hchrondi‑ / ‑hchronni‑ ‑ahk Base (verb) ‑at‑ ‑ia’t‑ ‑a‑ ‑hchondi‑ / ‑hchonni‑ / ‑hchrondi‑ / ‑hchronni‑ Root (noun) ‑ia’t‑ Root (verb) ‑hchondi‑ / ‑hchonni‑ / ‑hchrondi‑ / ‑hchronni‑ -
-atia’tahchondih / -atia’tahchonnih / -atia’tahchrondih / -atia’tahchronnih
Stem type: Stative stemPronominal prefixes: PatientComposition
Orthography ‑at‑ ‑ia’t‑ ‑a‑ ‑hchondi‑ / ‑hchonni‑ / ‑hchrondi‑ / ‑hchronni‑ ‑h Phonological Form -at- -yaʔt- -a- -hsrǫni- -h Interlinear gloss mid body join prepare stat Stem (verb) ‑at‑ ‑ia’t‑ ‑a‑ ‑hchondi‑ / ‑hchonni‑ / ‑hchrondi‑ / ‑hchronni‑ ‑h Base (verb) ‑at‑ ‑ia’t‑ ‑a‑ ‑hchondi‑ / ‑hchonni‑ / ‑hchrondi‑ / ‑hchronni‑ Root (noun) ‑ia’t‑ Root (verb) ‑hchondi‑ / ‑hchonni‑ / ‑hchrondi‑ / ‑hchronni‑ -
-atia’tahchondia’ / -atia’tahchonnia’ / -atia’tahchrondia’ / -atia’tahchronnia’
Stem type: Punctual stemPronominal prefixes: AgentComposition
Orthography ‑at‑ ‑ia’t‑ ‑a‑ ‑hchondi‑ / ‑hchonni‑ / ‑hchrondi‑ / ‑hchronni‑ ‑a’ Phonological Form -at- -yaʔt- -a- -hsrǫni- -aʔ Interlinear gloss mid body join prepare pnc Stem (verb) ‑at‑ ‑ia’t‑ ‑a‑ ‑hchondi‑ / ‑hchonni‑ / ‑hchrondi‑ / ‑hchronni‑ ‑a’ Base (verb) ‑at‑ ‑ia’t‑ ‑a‑ ‑hchondi‑ / ‑hchonni‑ / ‑hchrondi‑ / ‑hchronni‑ Root (noun) ‑ia’t‑ Root (verb) ‑hchondi‑ / ‑hchonni‑ / ‑hchrondi‑ / ‑hchronni‑ -
-atia’tahchondiah / -atia’tahchonniah / -atia’tahchrondiah / -atia’tahchronniah
Stem type: Imperative stemPronominal prefixes: Agent ImperativeComposition
Orthography ‑at‑ ‑ia’t‑ ‑a‑ ‑hchondi‑ / ‑hchonni‑ / ‑hchrondi‑ / ‑hchronni‑ ‑ah Phonological Form -at- -yaʔt- -a- -hsrǫni- -ah Interlinear gloss mid body join prepare imp Stem (verb) ‑at‑ ‑ia’t‑ ‑a‑ ‑hchondi‑ / ‑hchonni‑ / ‑hchrondi‑ / ‑hchronni‑ ‑ah Base (verb) ‑at‑ ‑ia’t‑ ‑a‑ ‑hchondi‑ / ‑hchonni‑ / ‑hchrondi‑ / ‑hchronni‑ Root (noun) ‑ia’t‑ Root (verb) ‑hchondi‑ / ‑hchonni‑ / ‑hchrondi‑ / ‑hchronni‑ Stem examples
- Tsatia’tahchondiah !
Dress yourselves!
- Tsatia’tahchondiah !