Examples of the entry

• ahchietehk esha’ndënia’ he will be one year old tomorrow, he will reach the day of his birth tomorrow
  
• Atayakahtahnde’skah ha’tewentayehk! Come visit me every day!
  
• ehänienhwiha’ he will learn, he will complete it, he will know how to do it
  
• ehatonnhahren’ he will be delighted
  
• ehechieht onhwa’ kha’ entate’ you will wake him up today
  
• ehehchrio’ you will fight him
  
• ehënda’ya’s I’ll sow for him
  
• ekonwakahtahnda’ I will come see you
  
• eondout it will rain
  
• eshonywarahskwa’s he will leave for us
  
• eskatieronhkwaha’ my strength will come back to me
  
• eska’iakha’ yahonhk I will return to the hunt for Canada geese
  
• eskiyen’ I will see you two again, we two will see you again, we two will see you two again
  
• eskonyen’ I will see you again
  
• eskwayen’ I will see you all again, we two will see you all again, we all will see you again, we all will see you two again, we all will see you all again
  
• ewända’tarontahk eyiayenha’ I will go out as soon as I have my bread on the fire
  
• ewayehchondihk I will have prepared something
  
• ewayrio’ she will kill me
  
• eyehchondiahay I will continue to prepare things
  
• eyehchondia’ I will prepare something
  
• Hahnen’ on’wahti’ hayahndawatehkwih eskwahchahtihatie’ From which side will you go upriver?
  
• hatiyowänen’s ehatirihwihchi’en’ the Elders will decide upon this matter
  
• ha’tewentayeh tehchiatehiahchiorennhon’ you will rub your arm twice every day (with some liquid or oil)
  
• orihierihenh ehchiatatia’ you will speak correctly
  
• ondae’ eorihwändeyenhk that will be added on top
  
• onhwa’ eyia’trahcha’ I will go now to attend it
  
• onhwa’ eyia’trahche’nd I was going to go now to attend it
  
• onhwa’ tho aꞏht etiorhenha’ the day is going to come right now
  
• onhwa’ tho aꞏht ewatehchienht it’s soon going to be bad weather
  
• sahwenh de eyatsa’tänionwa’ wait until I finish eating my meal
  
• Satënienstah! Ehchea’tenht de chëen’ah. Be careful! You’ll let your child fall.
  
• Ta’ohten’ eorändeyenhk? What more will there be there?
  
• tehäa’tate’y eyenhk he will not be present
  
• tewendihwen’ska’ there will continue to be lightning
  
• teyarahtat I will run
  
• te’yarihwetsih de eyatatia’ I won’t make a long speech
  
• tho aꞏht teke’ I will come back soon
  
• Tho ewayehk? How many things will there be?
  
• tho on’wahti’ eshotakhehtih he has come back from there running, he started to flee again from that side