Dictionnaire de la langue wendat / Wendat Dictionary

-h- Veuillez noter que toute forme wendat avec un ou deux tirets attachés nʼest pas un mot. Les tirets indiquent que cette forme doit prendre un préfixe, un suffixe ou les deux afin de créer un mot complet en wendat. Les formes en wendat avec tirets ne peuvent pas être employées par elles-mêmes.
Définition	suffixe dislocatif
Partie du discours	suffixe dérivationnel
Forme phonologique	-h-
Forme en pré-wendat	*-h-

Ënonhkwa’t se’nienhah !Va cueillir quelque herbe ou racine médicinale !
eska’iakha’ yahonhkje retournerai à la chasse des bernaches du Canada
etiondouthe’skwa’il pleuvait par reprises
hatindehronhe’s yändahtsehkwa’ils vont tous les jours à peler de l'écorce de bouleau pour faire des canots
ho’nienhonhil est allé cueillir [des herbes, des graines, des racines, etc.]
öne a’yate’wahe’je vais m'enfuir
öne yihchiakhe’ de ënonhkwa’tje vais chercher une médicine
ondae’ ïonniahk stan’ te’etsindatahren’sennihe’voilà ce qui fait que nous ne venons pas vous visiter
stan’ te’ondouthe’il ne pleuvra pas
te’skatriho’tathe’je ne serai pas attentif
tontawathorathe’le froid va revenir
yehiatonwahe’ de skehiatondihme voici, je te viens payer ma dette
yona’tihchiakhonhnen’ tha’ titehchi’trontahkje suis allé te chercher, mais tu n'y étais pas