-t-/-ht-Veuillez noter que toute forme wendat avec un ou deux tirets attachés nʼest pas un mot. Les tirets indiquent que cette forme doit prendre un préfixe, un suffixe ou les deux afin de créer un mot complet en wendat. Les formes en wendat avec tirets ne peuvent pas être employées par elles-mêmes. |
|
Définition |
|
Partie du discours | suffixe dérivationnel |
-t- |
|
Forme phonologique | -ht- |
Forme en pré-wendat | *-ht- |
-ht- |
|
Forme phonologique | -ht- |
Forme en pré-wendat | *-ht- |
Notes |
Note sur l'usage :
La forme -t- apparaît devant le suffixe d'aspect-mode habituel, et la forme -ht- apparaît ailleurs. |
Exemples
Exemples de lʼentrée
- Aseyahchiaht de yonweyahnhonkhwahs !
Bois tout d'un coup la médecine que je te donne sans qu'il en reste !
- Chia’tisaht !
Divise cela en deux parties égales ! Prends-en la moitié !
- ehechieht onhwa’ kha’ entate’
tu l'éveilleras, lui, aujourd'hui
- Ndiaweron chiehentetha’ ?
Lequel des deux aimes-tu mieux ?
- ne ontayehchiaht de änenhawenh yehen’
j'ai épuisé mon maïs
- onhwa’ tho aaht ewatehchienht
il va bientôt faire mauvais
- Sateskhwaht !
Sens cela ! Flaire cela !
- tehöndatontarihtih
ils ont fait des huées (ils ont rempli le lac de clameurs)