Projet de dictionnaire wendat: Entrée: ‑Vhk

Entrée

‑Vhk Veuillez noter que toute forme wendat avec un ou deux tirets attachés nʼest pas un mot. Les tirets indiquent que cette forme doit prendre un préfixe, un suffixe ou les deux afin de créer un mot complet en wendat. Les formes en wendat avec tirets ne peuvent pas être employées par elles-mêmes.
Définition	suffixe passé
Partie du discours	suffixe d'aspect-mode expansif
Forme phonologique	-Vhk
Forme en pré-wendat	*‑Vhk
Notes	Note sur l'usage : Cette forme du suffix passé apparaît avec certains radicaux habituels qui se terminent par -hk. Le k du suffixe habituel -hk tombe lorsqu'il se combine à cette forme du suffixe passé. Le V majuscule représente n'importe quelle voyelle et est remplacé par la dernière voyelle dans le radical habituel.
Renvois aux manuscrits

hoeshonhonhk il riait
hoeshonnionhonhk il riait fréquemment
öne onyrihwenta’s de kherihwaienständihihk je viens de finir l'enseignement que je faisais
steniestha’ te’wahtonhonhk de tho hewayientahk esondaon’ rien ne s'est perdu de ce que j'avais mis dans ta maison
yehchondiahahk je préparais quelque chose
yehchrondiahahk je préparais quelque chose
yonwahrontonhonhk je te posais des questions