Exemple
onhwa’ tho aꞏht etiorhenha’
le jour va venir maintenant
| onhwa’ | |
| Orthographe | ǫhwaʔ |
| Forme phonologique | ǫhwaʔ |
| Glose interlinéaire | now |
| tho | |
| Orthographe | tho |
| Forme phonologique | tho |
| Glose interlinéaire | là |
| aꞏht | |
| Orthographe | a:ht |
| Forme phonologique | a:ht |
| Glose interlinéaire | extremely |
| etiorhenha’ | ||||||
| Orthographe | e‑ | ‑t‑ | ‑io‑ | ‑rhę‑ | ‑h‑ | ‑a’ |
| Forme phonologique | e- | -t- | -yo- | ‑rhę‑ | -h- | -aʔ |
| Glose interlinéaire | fut | cis | 3fz/n.sg.pat | be daylight | inch | pnc |
| Radical (verbe)🔗 | ‑rhę‑ | ‑h‑ | ‑a’ | |||
| Base (verbe)🔗 | ‑rhę‑ | ‑h‑ | ||||
| Racine (verbe) | ‑rhę‑ | |||||
Source(s):