Exemple
teohonwen’tonhch
le canot oscille d'un côté à l'autre
| teohonwen’tonhch | |||||
| Orthographe | te‑ | ‑io‑ | ‑honw‑ | ‑ęʔtǫ‑ | ‑hch |
| Forme phonologique | te- | -yo- | -hǫw- | ‑ęʔtǫ‑ | -hs |
| Glose interlinéaire | dupl | 3fz/n.sg.pat | bateau | dangle | hab |
| Radical (verbe) | ‑honw‑ | ‑ęʔtǫ‑ | ‑hch | ||
| Base (verbe) | te‑ | ‑honw‑ | ‑ęʔtǫ‑ | ||
| Racine (nom) | ‑honw‑ | ||||
| Racine (verbe) | ‑ęʔtǫ‑ | ||||
Source(s):