yarhi’tonton’ yahihk etiotondih
il y a quantité d'arbres fruitiers
| yarhi’tonton’ | |||||
| Orthographe | ka | rhiʔt | -on- | tǫ | -’ |
| Forme phonologique | ka | rhiʔt | -ǫ- | tǫ | -ʔ |
| Glose interlinéaire | 3fz/n.sg.agt | be.fruit.tree | distr | distr | stat |
| yahihk | ||
| Orthographe | ka | hihk |
| Forme phonologique | ka | hihk |
| Glose interlinéaire | 3fz/n.sg.agt | fruit.berry.nsf |
| etiotondih | |||||
| Orthographe | et | yo | at | ǫni | -h |
| Forme phonologique | et | yo | at | ǫni | -h |
| Glose interlinéaire | cisloc | 3fz/n.sg.pat | mid | do.make | stat |
Source(s):