ALPHA
Onkwendahchondiahkwa’ Dictionnaire de la langue wendat
Logo Wendat dʼune fleur / Wendat flower logo
Onkwendahchondiahkwa’ Dictionnaire de la langue wendat

en

Formes conjugées de ‑aten’ndiyonhrahchondi‑ / ‑aten’ndiyonhrahchonni‑ / ‑aten’ndiyonhrahchrondi‑ / ‑aten’ndiyonhrahchronni‑

préparer son esprit, disposer son esprit, se préparer mentalement

Habituel (-aten’ndiyonhrahchondiahk)

je yaten’ndiyonhrahchondiahk
tu chiaten’ndiyonhrahchondiahk
elle (personne ou animal), cela aten’ndiyonhrahchondiahk
il haten’ndiyonhrahchondiahk
on, quelqu'un onten’ndiyonhrahchondiahk
nous deux (moi et une autre personne) ayiaten’ndiyonhrahchondiahk
nous deux (moi et toi) tiaten’ndiyonhrahchondiahk
vous deux tsaten’ndiyonhrahchondiahk
elles deux (femmes ou animaux) yiaten’ndiyonhrahchondiahk
ils deux (hommes ou groupe mixte) hiaten’ndiyonhrahchondiahk
nous tous (moi et d'autres personnes) aywaten’ndiyonhrahchondiahk
nous tous (moi et vous tous) kwaten’ndiyonhrahchondiahk
vous tous skwaten’ndiyonhrahchondiahk
elles toutes (femmes ou animaux) yonten’ndiyonhrahchondiahk
ils tous (hommes ou groupe mixte) honten’ndiyonhrahchondiahk

Habituel avec le préfixe négatif (-aten’ndiyonhrahchondiahk)

je te’yaten’ndiyonhrahchondiahk
tu tehchiaten’ndiyonhrahchondiahk
elle (personne ou animal), cela te’waten’ndiyonhrahchondiahk
il tehaten’ndiyonhrahchondiahk
on, quelqu'un te’onten’ndiyonhrahchondiahk
nous deux (moi et une autre personne) te’ayiaten’ndiyonhrahchondiahk
nous deux (moi et toi) te’tiaten’ndiyonhrahchondiahk
vous deux te’tsaten’ndiyonhrahchondiahk
elles deux (femmes ou animaux) te’yiaten’ndiyonhrahchondiahk
ils deux (hommes ou groupe mixte) tehiaten’ndiyonhrahchondiahk
nous tous (moi et d'autres personnes) te’aywaten’ndiyonhrahchondiahk
nous tous (moi et vous tous) te’kwaten’ndiyonhrahchondiahk
vous tous te’skwaten’ndiyonhrahchondiahk
elles toutes (femmes ou animaux) te’yonten’ndiyonhrahchondiahk
ils tous (hommes ou groupe mixte) tehonten’ndiyonhrahchondiahk

Statif (-aten’ndiyonhrahchondih)

je ayaten’ndiyonhrahchondih
tu saten’ndiyonhrahchondih
elle, cela oten’ndiyonhrahchondih
il hoten’ndiyonhrahchondih
on, quelqu'un ayoten’ndiyonhrahchondih
nous deux onyiaten’ndiyonhrahchondih
vous deux tsaten’ndiyonhrahchondih
nous tous onywaten’ndiyonhrahchondih
vous tous skwaten’ndiyonhrahchondih
elles (femmes ou animaux) öndaten’ndiyonhrahchondih
ils (hommes ou groupe mixte) höndaten’ndiyonhrahchondih

Statif avec le préfixe négatif (-aten’ndiyonhrahchondih)

je te’wayaten’ndiyonhrahchondih
tu te’saten’ndiyonhrahchondih
elle, cela te’oten’ndiyonhrahchondih
il tehoten’ndiyonhrahchondih
on, quelqu'un te’ayoten’ndiyonhrahchondih
nous deux te’onyiaten’ndiyonhrahchondih
vous deux te’tsaten’ndiyonhrahchondih
nous tous te’onywaten’ndiyonhrahchondih
vous tous te’skwaten’ndiyonhrahchondih
elles (femmes ou animaux) te’öndaten’ndiyonhrahchondih
ils (hommes ou groupe mixte) tehöndaten’ndiyonhrahchondih

Ponctuel avec le préfixe factuel (-aten’ndiyonhrahchondia’)

je a’yaten’ndiyonhrahchondia’
tu ahchiaten’ndiyonhrahchondia’
elle (personne ou animal), cela a’waten’ndiyonhrahchondia’
il ahaten’ndiyonhrahchondia’
on, quelqu'un a’onten’ndiyonhrahchondia’
nous deux (moi et une autre personne) a’ayiaten’ndiyonhrahchondia’
nous deux (moi et toi) etiaten’ndiyonhrahchondia’
vous deux etsaten’ndiyonhrahchondia’
elles deux (femmes ou animaux) a’yiaten’ndiyonhrahchondia’
ils deux (hommes ou groupe mixte) ahiaten’ndiyonhrahchondia’
nous tous (moi et d'autres personnes) a’aywaten’ndiyonhrahchondia’
nous tous (moi et vous tous) ekwaten’ndiyonhrahchondia’
vous tous eskwaten’ndiyonhrahchondia’
elles toutes (femmes ou animaux) a’yonten’ndiyonhrahchondia’
ils tous (hommes ou groupe mixte) ahonten’ndiyonhrahchondia’

Ponctuel avec le préfixe futur (-aten’ndiyonhrahchondia’)

je eyaten’ndiyonhrahchondia’
tu ehchiaten’ndiyonhrahchondia’
elle (personne ou animal), cela ewaten’ndiyonhrahchondia’
il ehaten’ndiyonhrahchondia’
on, quelqu'un eonten’ndiyonhrahchondia’
nous deux (moi et une autre personne) eayiaten’ndiyonhrahchondia’
nous deux (moi et toi) etiaten’ndiyonhrahchondia’
vous deux etsaten’ndiyonhrahchondia’
elles deux (femmes ou animaux) eyiaten’ndiyonhrahchondia’
ils deux (hommes ou groupe mixte) ehiaten’ndiyonhrahchondia’
nous tous (moi et d'autres personnes) eaywaten’ndiyonhrahchondia’
nous tous (moi et vous tous) ekwaten’ndiyonhrahchondia’
vous tous eskwaten’ndiyonhrahchondia’
elles toutes (femmes ou animaux) eyonten’ndiyonhrahchondia’
ils tous (hommes ou groupe mixte) ehonten’ndiyonhrahchondia’

Ponctuel avec le préfixe optatif (-aten’ndiyonhrahchondia’)

je aꞏyaten’ndiyonhrahchondia’
tu aꞏhchiaten’ndiyonhrahchondia’
elle (personne ou animal), cela aꞏwaten’ndiyonhrahchondia’
il aꞏhaten’ndiyonhrahchondia’
on, quelqu'un aꞏionten’ndiyonhrahchondia’
nous deux (moi et une autre personne) aꞏiayiaten’ndiyonhrahchondia’
nous deux (moi et toi) aetiaten’ndiyonhrahchondia’
vous deux aetsaten’ndiyonhrahchondia’
elles deux (femmes ou animaux) aꞏyiaten’ndiyonhrahchondia’
ils deux (hommes ou groupe mixte) aꞏhiaten’ndiyonhrahchondia’
nous tous (moi et d'autres personnes) aꞏiaywaten’ndiyonhrahchondia’
nous tous (moi et vous tous) aekwaten’ndiyonhrahchondia’
vous tous aeskwaten’ndiyonhrahchondia’
elles toutes (femmes ou animaux) aꞏyonten’ndiyonhrahchondia’
ils tous (hommes ou groupe mixte) aꞏhonten’ndiyonhrahchondia’

Impératif (-aten’ndiyonhrahchondiah)

tu saten’ndiyonhrahchondiah
vous deux, vous tous tsaten’ndiyonhrahchondiah
nous deux (moi et toi) tiaten’ndiyonhrahchondiah
nous tous (moi et vous tous) kwaten’ndiyonhrahchondiah
Retour
en haut