ALPHA
Onkwendahchondiahkwa’ Dictionnaire de la langue wendat
Logo Wendat dʼune fleur / Wendat flower logo
Onkwendahchondiahkwa’ Dictionnaire de la langue wendat

en

Formes conjugées de ‑arahskw‑

partir pour aller ou venir quelque part, marcher, avancer sur le chemin

Habituel (-arahskwahs)

je yarahskwahs
tu chiarahskwahs
elle (personne ou animal), cela arahskwahs
il harahskwahs
on, quelqu'un onrahskwahs
nous deux (moi et une autre personne) ayiarahskwahs
nous deux (moi et toi) tiarahskwahs
vous deux tsarahskwahs
elles deux (femmes ou animaux) yiarahskwahs
ils deux (hommes ou groupe mixte) hiarahskwahs
nous tous (moi et d'autres personnes) aywarahskwahs
nous tous (moi et vous tous) kwarahskwahs
vous tous skwarahskwahs
elles toutes (femmes ou animaux) yonrahskwahs
ils tous (hommes ou groupe mixte) honrahskwahs

Habituel avec le préfixe négatif (-arahskwahs)

je te’yarahskwahs
tu tehchiarahskwahs
elle (personne ou animal), cela te’warahskwahs
il teharahskwahs
on, quelqu'un te’onrahskwahs
nous deux (moi et une autre personne) te’ayiarahskwahs
nous deux (moi et toi) te’tiarahskwahs
vous deux te’tsarahskwahs
elles deux (femmes ou animaux) te’yiarahskwahs
ils deux (hommes ou groupe mixte) tehiarahskwahs
nous tous (moi et d'autres personnes) te’aywarahskwahs
nous tous (moi et vous tous) te’kwarahskwahs
vous tous te’skwarahskwahs
elles toutes (femmes ou animaux) te’yonrahskwahs
ils tous (hommes ou groupe mixte) tehonrahskwahs

Statif (-arahskwanh)

je ayarahskwanh
tu sarahskwanh
elle, cela orahskwanh
il horahskwanh
on, quelqu'un ayorahskwanh
nous deux onyiarahskwanh
vous deux tsarahskwanh
nous tous onywarahskwanh
vous tous skwarahskwanh
elles (femmes ou animaux) öndarahskwanh
ils (hommes ou groupe mixte) höndarahskwanh

Statif avec le préfixe négatif (-arahskwanh)

je te’wayarahskwanh
tu te’sarahskwanh
elle, cela te’orahskwanh
il tehorahskwanh
on, quelqu'un te’ayorahskwanh
nous deux te’onyiarahskwanh
vous deux te’tsarahskwanh
nous tous te’onywarahskwanh
vous tous te’skwarahskwanh
elles (femmes ou animaux) te’öndarahskwanh
ils (hommes ou groupe mixte) tehöndarahskwanh

Statif passé (-arahskwanhnen’)

je ayarahskwanhnen’
tu sarahskwanhnen’
elle, cela orahskwanhnen’
il horahskwanhnen’
on, quelqu'un ayorahskwanhnen’
nous deux onyiarahskwanhnen’
vous deux tsarahskwanhnen’
nous tous onywarahskwanhnen’
vous tous skwarahskwanhnen’
elles (femmes ou animaux) öndarahskwanhnen’
ils (hommes ou groupe mixte) höndarahskwanhnen’

Statif passé avec le préfixe négatif (-arahskwanhnen’)

je te’wayarahskwanhnen’
tu te’sarahskwanhnen’
elle, cela te’orahskwanhnen’
il tehorahskwanhnen’
on, quelqu'un te’ayorahskwanhnen’
nous deux te’onyiarahskwanhnen’
vous deux te’tsarahskwanhnen’
nous tous te’onywarahskwanhnen’
vous tous te’skwarahskwanhnen’
elles (femmes ou animaux) te’öndarahskwanhnen’
ils (hommes ou groupe mixte) tehöndarahskwanhnen’

Ponctuel avec le préfixe factuel (-arahskwa’)

je a’yarahskwa’
tu ahchiarahskwa’
elle (personne ou animal), cela a’warahskwa’
il aharahskwa’
on, quelqu'un a’onrahskwa’
nous deux (moi et une autre personne) a’ayiarahskwa’
nous deux (moi et toi) etiarahskwa’
vous deux etsarahskwa’
elles deux (femmes ou animaux) a’yiarahskwa’
ils deux (hommes ou groupe mixte) ahiarahskwa’
nous tous (moi et d'autres personnes) a’aywarahskwa’
nous tous (moi et vous tous) ekwarahskwa’
vous tous eskwarahskwa’
elles toutes (femmes ou animaux) a’yonrahskwa’
ils tous (hommes ou groupe mixte) ahonrahskwa’

Ponctuel avec le préfixe futur (-arahskwa’)

je eyarahskwa’
tu ehchiarahskwa’
elle (personne ou animal), cela ewarahskwa’
il eharahskwa’
on, quelqu'un eonrahskwa’
nous deux (moi et une autre personne) eayiarahskwa’
nous deux (moi et toi) etiarahskwa’
vous deux etsarahskwa’
elles deux (femmes ou animaux) eyiarahskwa’
ils deux (hommes ou groupe mixte) ehiarahskwa’
nous tous (moi et d'autres personnes) eaywarahskwa’
nous tous (moi et vous tous) ekwarahskwa’
vous tous eskwarahskwa’
elles toutes (femmes ou animaux) eyonrahskwa’
ils tous (hommes ou groupe mixte) ehonrahskwa’

Ponctuel avec le préfixe optatif (-arahskwa’)

je aꞏyarahskwa’
tu aꞏhchiarahskwa’
elle (personne ou animal), cela aꞏwarahskwa’
il aꞏharahskwa’
on, quelqu'un aꞏionrahskwa’
nous deux (moi et une autre personne) aꞏiayiarahskwa’
nous deux (moi et toi) aetiarahskwa’
vous deux aetsarahskwa’
elles deux (femmes ou animaux) aꞏyiarahskwa’
ils deux (hommes ou groupe mixte) aꞏhiarahskwa’
nous tous (moi et d'autres personnes) aꞏiaywarahskwa’
nous tous (moi et vous tous) aekwarahskwa’
vous tous aeskwarahskwa’
elles toutes (femmes ou animaux) aꞏyonrahskwa’
ils tous (hommes ou groupe mixte) aꞏhonrahskwa’

Impératif (-arahskwah)

tu sarahskwah
vous deux, vous tous tsarahskwah
nous deux (moi et toi) tiarahskwah
nous tous (moi et vous tous) kwarahskwah
Retour
en haut