aye’wahtsarahkwihnen’ de kha’ yatsen’
j'avais mis de la viande dans ce plat
| aye’wahtsarahkwihnen’ | ||||||||
| Orthographe | wake | ʔwahts | -a- | -r- | -a- | hkw | -ih | -nen’ |
| Forme phonologique | wake | ʔwahts | -a- | -r- | -a- | hkw | -ih | -nęʔ |
| Glose interlinéaire | 1sg.pat | meat | join | mettre.dedans | join | ins | stat | pass |
| Racine (verbe) | -r- | |||||||
| de | |
| Orthographe | ne |
| Forme phonologique | ne |
| Glose interlinéaire | ampl |
| kha’ | |
| Orthographe | khaʔ |
| Forme phonologique | khaʔ |
| Glose interlinéaire | prox |
| yatsen’ | ||
| Orthographe | ka | tsęʔ |
| Forme phonologique | ka | tsęʔ |
| Glose interlinéaire | 3fz/n.sg.agt | plate.nsf |
Source(s):