a’shayotieskwen’ de echia’ahah
il se moque des enfants, il s'est moqué des enfants
| a’shayotieskwen’ | ||||||
| Orthographe | a’- | shako | at | yeskw | ę | -’ |
| Forme phonologique | aʔ- | shako | at | yeskw | ę | -ʔ |
| Glose interlinéaire | fact | 3m.sg:3ind | mid | laugh | ben | pnc |
| de | |
| Orthographe | ne |
| Forme phonologique | ne |
| Glose interlinéaire | ampl |
| echia’ahah | |||
| Orthographe | ye | ksa | ʔ=ah=ah |
| Forme phonologique | ye | ksa | ʔ=ah=ah |
| Glose interlinéaire | 3ind.agt | child | stat=dim=dim |
Source(s):