akwe’tha’ iwa’ah shatonnie’s
il respire à peine encore
| akwe’tha’ | |
| Orthographe | akweʔthaʔ |
| Forme phonologique | akweʔthaʔ |
| Glose interlinéaire | barely |
| iwa’ah | |
| Orthographe | iwaʔah |
| Forme phonologique | iwaʔah |
| Glose interlinéaire | little |
| shatonnie’s | |||||
| Orthographe | s | h | at | ǫny | -e’s |
| Forme phonologique | s | h | at | ǫny | -eʔs |
| Glose interlinéaire | rep | 3m.sg.agt | mid | breathe | hab |
Source(s):