ALPHA en

Dictionnaire de la langue wendat
Exemple

tho ihchien’ heohahontionh

le chemin va là, le chemin a tourné de ce côté-là

tho
Orthographe tho
Forme phonologique tho
Glose interlinéaire
ihchien’
Orthographe ihsęʔ
Forme phonologique ihsęʔ
Glose interlinéaire really
heohahontionh
Orthographe he- -io- -ahah- -ǫty- -onh
Forme phonologique he- -yo- -ahah- -ǫty- -ǫh
Glose interlinéaire trans 3fz/n.sg.pat chemin abandon.throw stat
Radical (verbe) -ahah- -ǫty- -onh
Base (verbe) he- -ahah- -ǫty-
Racine (nom) -ahah-
Racine (verbe) -ǫty-
Source(s):
θo ichien eohahontion le chemin va la, a pris a tourné de ce coté la
(Potier 1751: 425)