hara’ tho ontayakonhchiouten’
je ne viens dedans que pour un moment
| hara’ | |
| Orthographe | haraʔ |
| Forme phonologique | haraʔ |
| Glose interlinéaire | only |
| tho | |
| Orthographe | tho |
| Forme phonologique | tho |
| Glose interlinéaire | là |
| ontayakonhchiouten’ | ||||||
| Orthographe | onta- | y- | -a- | -yonhchi- | -ot- | -en’ |
| Forme phonologique | ǫta- | k- | -at- | -kǫhš- | -ot- | -ęʔ |
| Glose interlinéaire | fact.cis | 1sg.agt | moy | visage | be.upright | pnc |
| Radical (verbe) | -a- | -yonhchi- | -ot- | -en’ | ||
| Base (verbe) | -a- | -yonhchi- | -ot- | |||
| Racine (nom) | -yonhchi- | |||||
| Racine (verbe) | -ot- | |||||
Source(s):