ALPHA
Onkwendahchondiahkwa’ Wendat Dictionary
Logo Wendat dʼune fleur / Wendat flower logo
Onkwendahchondiahkwa’ Wendat Dictionary

fr

Entry

yw‑

/

ywa‑

/

ywä‑

/

ywen‑

/

yi‑



Please note that any Wendat form with one or two hyphens attached to it is not a word. The hyphens indicate that the form must take a prefix, a suffix, or both, in order to create a full word in Wendat. Wendat forms with hyphens cannot be used on their own.
Definition
  1. I > you all; transitive pronominal prefix for first person singular acting on second person plural (3 or more)
  2. we two > you all; transitive pronominal prefix for first person dual acting on second person plural (3 or more)
  3. we all > you (singular); transitive pronominal prefix for first person plural (3 or more) acting on second person singular
  4. we all > you two; transitive pronominal prefix for first person plural (3 or more) acting on second person dual
  5. we all > you all; transitive pronominal prefix for first person plural (3 or more) acting on second person plural (3 or more)
Part of Speech pronominal prefix
Form yw‑
Phonological Form kw-
Pre-Wendat Form *kw‑
Notes
Note on usage:
yw‑: This pronominal prefix form is used with the following conjugation classes: a-stem, e-stem, and en-stem.
Form ywa‑
Phonological Form kwa-
Pre-Wendat Form *kwa‑
Notes
Note on usage:
ywa‑: This pronominal prefix form is used with the following conjugation classes: C-stem, iV-stem, and r-stem. When this prefix attaches to a stem that begins with the glide i (iV-stem), the glide i is elided.
Form ywä‑
Phonological Form kwa-
Pre-Wendat Form *kwa‑
Notes
Note on usage:
ywä‑: This pronominal prefix form is used with the n(d)V-stem conjugation class.
Form ywen‑
Phonological Form kwa-
Pre-Wendat Form *kwa‑
Notes
Note on usage:
ywen‑: This pronominal prefix form is used with the i-stem conjugation class. The initial vowel i of the stem is elided when the prefix attaches to the stem.
Form yi‑
Phonological Form kw-
Pre-Wendat Form *kw‑
Notes
Note on usage:
yi‑: This pronominal prefix form is used with the following conjugation classes: o-stem and on-stem.
Back
to Top