ALPHA fr

Wendat Dictionary
Example

Ta’ohten’ hotiyehtontie’ ?

What are they going along carrying?

Note on usage:
The 'they' in this example refers to a group of three or more men or a group of three or more people of different genders (including at least one man).
Ta’ohten’
Orthography ta’ohten’
Phonological Form taʔohtęʔ
Interlinear gloss what
hotiyehtontie’
Orthography hoti- keht -on- -’ -tie- -’
Phonological Form hoti- keht -ǫ- -tye-
Interlinear gloss 3m.nsg.pat carry distr stat prog stat
Source(s):
taoten hotiɩeʿtontie que vont-ils portant
(Potier 1751: 251)