stan’ te’yarhonhk de yahahänien’te’s
I don’t rest while traveling
| stan’ | |
| Orthography | stan’ |
| Phonological Form | stęʔ |
| Interlinear gloss | no |
| te’yarhonhk | ||||
| Orthography | te’- | y- | -arhon- | -hk |
| Phonological Form | teʔ- | k- | -arhǫ- | -hk |
| Interlinear gloss | neg | 1sg.agt | rest | hab |
| Stem (verb)🔗 | -arhon- | -hk | ||
| Base (verb) | -arhon- | |||
| Root (verb) | -arhon- | |||
| de | |
| Orthography | ne |
| Phonological Form | ne |
| Interlinear gloss | ampl |
| yahahänien’te’s | |||||
| Orthography | y- | -ahah- | -a- | -nyęʔt- | -e’s |
| Phonological Form | k- | -ahah- | -a- | -nyęʔt- | -eʔs |
| Interlinear gloss | 1sg.agt | path | join | travel.along | hab |
| Stem (verb) | -ahah- | -a- | -nyęʔt- | -e’s | |
| Base (verb) | -ahah- | -a- | -nyęʔt- | ||
| Root (noun) | -ahah- | ||||
| Root (verb) | -nyęʔt- | ||||
Source(s):