KN and his team are about a third of the way through reworking the Japanese translations of spec items, and I've started the process of integrating the results back into the TEI repo. Going slowly so I can learn from what I'm reading, and check for misunderstandings.