ALPHA
Onkwendahchondiahkwa’ Wendat Dictionary
Logo Wendat dʼune fleur / Wendat flower logo
Onkwendahchondiahkwa’ Wendat Dictionary

fr

Entry

‑hche‑

/

che‑

/

‑hshe‑

/

she‑



Please note that any Wendat form with one or two hyphens attached to it is not a word. The hyphens indicate that the form must take a prefix, a suffix, or both, in order to create a full word in Wendat. Wendat forms with hyphens cannot be used on their own.
Definition
  • you (singular) > one, someone; transitive pronominal prefix for second person singular acting on third person indefinite
Part of Speech pronominal prefix
Form ‑hche‑
Phonological Form -hsey-
Pre-Wendat Form *‑hsey‑
Notes
Note on usage:
‑hche‑: This pronominal prefix form is used word-medially with the following conjugation classes: a-stem, C-stem, iV-stem, r-stem, e-stem, en-stem, i-stem, o-stem, and on-stem. In some cases, the form -hshe- is used with these conjugation classes. When this prefix attaches to a stem that begins with the glide i (iV-stem), the glide i is elided. When this prefix attaches to a stem that begins with the vowel i (i-stem), the vowel i is elided.
Form che‑
Phonological Form hsey-
Pre-Wendat Form *hsey‑
Notes
Note on usage:
che‑: This pronominal prefix form is used word-initially with the following conjugation classes: a-stem, C-stem, iV-stem, r-stem, e-stem, en-stem, i-stem, o-stem, and on-stem. In some cases, the form she- is used with these conjugation classes. When this prefix attaches to a stem that begins with the glide i (iV-stem), the glide i is elided. When this prefix attaches to a stem that begins with the vowel i (i-stem), the vowel i is elided.
Form ‑hshe‑
Phonological Form -hshey-
Pre-Wendat Form *‑hshey‑
Notes
Note on usage:
‑hshe‑: This pronominal prefix form is used word-medially with the following conjugation classes: a-stem, C-stem, iV-stem, r-stem, e-stem, en-stem, i-stem, o-stem, and on-stem. In some cases, the form -hche- is used with these conjugation classes. When this prefix attaches to a stem that begins with the glide i (iV-stem), the glide i is elided. When this prefix attaches to a stem that begins with the vowel i (i-stem), the vowel i is elided.
Form she‑
Phonological Form shey-
Pre-Wendat Form *shey‑
Notes
Note on usage:
she‑: This pronominal prefix form is used word-initially with the following conjugation classes: a-stem, C-stem, iV-stem, r-stem, e-stem, en-stem, i-stem, o-stem, and on-stem. In some cases, the form che- is used with these conjugation classes. When this prefix attaches to a stem that begins with the glide i (iV-stem), the glide i is elided. When this prefix attaches to a stem that begins with the vowel i (i-stem), the vowel i is elided.
Cross-references to manuscripts

Examples of the entry

Back
to Top