ALPHA
Onkwendahchondiahkwa’ Wendat Dictionary
Logo Wendat dʼune fleur / Wendat flower logo
Onkwendahchondiahkwa’ Wendat Dictionary

fr

Conjugated forms of ‑hchondi‑ / ‑hchonni‑ / ‑hchrondi‑ / ‑hchronni‑

to make or prepare something, to make it ready, to arrange it, to put it in order, to adjust it, to settle it, to decorate it, to adorn it

Habitual (-hchondiahk)

I yehchondiahk
you (singular) chiehchondiahk
she, it yahchondiahk
he hahchondiahk
one, someone ehchondiahk
we two (me and someone else) ayihchondiahk
we two (me and you) tihchondiahk
you two tsihchondiahk
they two (women or animals) yihchondiahk
they two (men or mixed group) hihchondiahk
we all (me and others) aywahchondiahk
we all (me and you all) kwahchondiahk
you all skwahchondiahk
they all (women or animals) atihchondiahk
they all (men or mixed group) hatihchondiahk

Habitual Past (-hchondiahahk)

I yehchondiahahk
you (singular) chiehchondiahahk
she, it yahchondiahahk
he hahchondiahahk
one, someone ehchondiahahk
we two (me and someone else) ayihchondiahahk
we two (me and you) tihchondiahahk
you two tsihchondiahahk
they two (women or animals) yihchondiahahk
they two (men or mixed group) hihchondiahahk
we all (me and others) aywahchondiahahk
we all (me and you all) kwahchondiahahk
you all skwahchondiahahk
they all (women or animals) atihchondiahahk
they all (men or mixed group) hatihchondiahahk

Habitual Continuative with the Future Prefix (-hchondiahay)

I eyehchondiahay
you (singular) ehchiehchondiahay
she, it eyahchondiahay
he ehahchondiahay
one, someone ëehchondiahay
we two (me and someone else) eayihchondiahay
we two (me and you) etihchondiahay
you two etsihchondiahay
they two (women or animals) eyihchondiahay
they two (men or mixed group) ehihchondiahay
we all (me and others) eaywahchondiahay
we all (me and you all) ekwahchondiahay
you all eskwahchondiahay
they all (women or animals) ewatihchondiahay
they all (men or mixed group) ehatihchondiahay

Habitual Continuative with the Optative Prefix (-hchondiahay)

I aꞏyehchondiahay
you (singular) aꞏhchiehchondiahay
she, it aꞏyahchondiahay
he aꞏhahchondiahay
one, someone aꞏiehchondiahay
we two (me and someone else) aꞏiayihchondiahay
we two (me and you) aetihchondiahay
you two aetsihchondiahay
they two (women or animals) aꞏyihchondiahay
they two (men or mixed group) aꞏhihchondiahay
we all (me and others) aꞏiaywahchondiahay
we all (me and you all) aekwahchondiahay
you all aeskwahchondiahay
they all (women or animals) aꞏwatihchondiahay
they all (men or mixed group) aꞏhatihchondiahay

Habitual Continuative Imperative (-hchondiahay)

you (singular) sehchondiahay
you two, you all tsihchondiahay
we two (me and you) tihchondiahay
we all (me and you all) kwahchondiahay

Stative (-hchondih)

I ayehchondih
you (singular) sahchondih
she, it ohchondih
he hohchondih
one, someone ayohchondih
we two onyihchondih
you two tsihchondih
we all onywahchondih
you all skwahchondih
they (women or animals) otihchondih
they (men or mixed group) hotihchondih

Stative Continuative with the Future Prefix (-hchondihk)

I ewayehchondihk
you (singular) esahchondihk
she, it eohchondihk
he ehohchondihk
one, someone eayohchondihk
we two eonyihchondihk
you two etsihchondihk
we all eonywahchondihk
you all eskwahchondihk
they (women or animals) eotihchondihk
they (men or mixed group) ehotihchondihk

Stative Continuative with the Optative Prefix (-hchondihk)

I aonyehchondihk
you (singular) aesahchondihk
she, it aꞏiohchondihk
he aꞏhohchondihk
one, someone aꞏiayohchondihk
we two aꞏionyihchondihk
you two aetsihchondihk
we all aꞏionywahchondihk
you all aeskwahchondihk
they (women or animals) aꞏiotihchondihk
they (men or mixed group) aꞏhotihchondihk

Punctual with the Factual Prefix (-hchondia’)

I a’yehchondia’
you (singular) ahchiehchondia’
she, it a’yahchondia’
he ahahchondia’
one, someone a’ehchondia’
we two (me and someone else) a’ayihchondia’
we two (me and you) etihchondia’
you two etsihchondia’
they two (women or animals) a’yihchondia’
they two (men or mixed group) ahihchondia’
we all (me and others) a’aywahchondia’
we all (me and you all) ekwahchondia’
you all eskwahchondia’
they all (women or animals) a’watihchondia’
they all (men or mixed group) ahatihchondia’

Punctual with the Future Prefix (-hchondia’)

I eyehchondia’
you (singular) ehchiehchondia’
she, it eyahchondia’
he ehahchondia’
one, someone ëehchondia’
we two (me and someone else) eayihchondia’
we two (me and you) etihchondia’
you two etsihchondia’
they two (women or animals) eyihchondia’
they two (men or mixed group) ehihchondia’
we all (me and others) eaywahchondia’
we all (me and you all) ekwahchondia’
you all eskwahchondia’
they all (women or animals) ewatihchondia’
they all (men or mixed group) ehatihchondia’

Punctual with the Optative Prefix (-hchondia’)

I aꞏyehchondia’
you (singular) aꞏhchiehchondia’
she, it aꞏyahchondia’
he aꞏhahchondia’
one, someone aꞏiehchondia’
we two (me and someone else) aꞏiayihchondia’
we two (me and you) aetihchondia’
you two aetsihchondia’
they two (women or animals) aꞏyihchondia’
they two (men or mixed group) aꞏhihchondia’
we all (me and others) aꞏiaywahchondia’
we all (me and you all) aekwahchondia’
you all aeskwahchondia’
they all (women or animals) aꞏwatihchondia’
they all (men or mixed group) aꞏhatihchondia’

Imperative (-hchondiah)

you (singular) sehchondiah
you two, you all tsihchondiah
we two (me and you) tihchondiah
we all (me and you all) kwahchondiah
Back
to Top