It appears that if a search result is in the final chunk before a chapter change (e.g. 2.2.2 is that last chunk before chapter 2.3) the search doesn't deduce the location, so no link for you.

So, for example, do a search for 'Philyra' or 'Aegina'. The second result has no citation (the first one does).