With reference to your letter of the 
6 Ultimo,
               I am directed to acquaint you, for the information of 
M
                  Secretary Cardwell, that the Secretary of State for War
               has been pleased to authorize the payment, to the men named
               in the enclosed list, of the gratuities to which they are
               severally entitled on becoming Settlers in 
British Columbia;
               and I am, therefore, to request that the necessary instructions
               may be given for the issue to these men of the sums stated
               against their respective names through the Local Authorities
               of the above named Colony.
               
               I am further to request that prior
to the
 to the payment of
               the said gratuities to these men, a Medical Certificate, (to
               be attached to the receipt which will be forwarded to this
               office) may be required from each, to the effect that he is
               in good health and fit to become a Settler in the Colony.