サーモン・ベイから追放された (7) 
以下の文章は、今後サイト更新時に日本語に翻訳される予定です。
Salmon Bay (Brem Bay), in Toba Inlet, was the site of the Klahoose First Nation seasonal village of Kw’íkw’tichenam until the late 1920s. In the late 1930s and early 1940s, logging operations in the area included Burns & Jackson Logging Company, headquartered in Wilson Creek, and E&G Logging Company. The Burns & Jackson camp included bunkhouses for single men and housing for families.
About fifty workers lived at the camp before the arrival of Japanese Canadians. Most
Japanese Canadians worked on road crews clearing land for logging roads and lived
about two and a half miles up above from where the logging camp was
(Tla’amin Nation; Freddie Louie).