The Voices
Cast & Crew:
| Name | Role |
|---|
| Bailey, Paul | Cast |
| Barcroft, John | Cast |
| Clarke, Raymond | Cast |
| Colbourne, Maurice | Cast |
| Cox, Michael | Cast |
| Cracknell, Leonard | Cast |
| Craig, Pamela | Cast |
| Croucher, Roger | Titus Lartius |
| Culver, Roland | Menenius Agrippa |
| Daniel, Jennifer | Virgilia |
| Desmond, Marion | Cast |
| Dickson, Hugh | Cast |
| Finch, Bernard | Cast |
| Gay, John | Senators |
| Hardy, Robert | Coriolanus |
| Harris, Paul | Cast |
| Harte, Ben | The Aediles |
| Herrick, Roy | Cast |
| Hinsliff, Geoffrey | Cast |
| Jackson, Barry | Officers |
| Jeffrey, Peter | Sicinius Velutus |
| Johnson, Noel | Cominius |
| King, David | Officers |
| Lehmann, Beatrix | Volumnia |
| Lloyd, Bernard | Cast |
| Pettingell, Frank | Junius Brutus |
| Stephens, Caroline | Cast |
| Varnais, Wendy | Cast |
| Wale, Terry | Cast |
| Webster, Paul | Cast |
| Weston, David | Cast |
| Wright, Hilary | Cast |
| Dews, Peter | Director |
| Dews, Peter | Producer |
| Whelen, Christopher | Composer |
| Greenwood, John | Fight Coordinator |
| Ware, Derek | Fight Coordinator |
| Agombar, Elizabeth | Costumes |
| Manderson, Tommy | Makeup |
| Hatts, Clifford | Production |