| Actor | Credited As | Production |
|---|
| Gagan Riar | Toby |  Piya Behrupiya "The Beloved Imposter" (2016, The Company Theatre, Canada) |
| Susie Mullen | Sir Toby Belch | Twelfth Night (2016, Greater Victoria Shakespeare Festival, Canada) |
| Tim Sailer | Truewit | Epicene, or The Silent Woman (2014, American Shakespeare Center, USA) |
| Mike Dooly | Sir Toby Belch | Twelfth Night (2014, Seattle Shakespeare Company, USA) |
| Rick Blunt | Sir Toby Belch | Twelfth Night (2013, American Shakespeare Center, USA) |
| Craig Wallace | Sir Toby Belch | Twelfth Night (2013, Folger Shakespeare Library, USA) |
| Mari Nikaido | Kagetora (Sir Toby Belch) | Twelfth Night in RAKUJUKU KABUKI (2013, Ryuzanji Company, Canada) |
| LaShawn Tolson | Sir Toby Belch | Twelfth Night or What You WIll (2013, USA) |
| Cobi Dayan | Sir Toby | Twelfth Night (2011, Phoenix Theatre, University of Victoria, Canada) |
| Alex Foley | Sir Toby Belch | Twelfth Night (2011, Annapolis Shakespeare Company, USA) |
| Bruce Beaton | Sir Toby Belch | Twelfth Night (2011, St. Lawrence Shakespeare Festival, Canada) |
| Alexander Foley | Sir Toby Belch | Twelfth Night (2011, Annapolis Shakespeare Company, USA) |
| Brian Dennehy | Sir Toby Belch | Twelfth Night (2011, Stratford Festival of Canada, Canada) |
| Robert Persichini | Standby Sir Toby Belch | Twelfth Night (2011, Stratford Festival of Canada, Canada) |
| Michael J. Hume | Sir Toby Belch | Twelfth Night (2010, Oregon Shakespeare Festival, USA) |
| Richard McCabe | Toby Belch | Twelfth Night (2009, Royal Shakespeare Company, GB) |
| Christopher Harris | Sir Toby Belch | Twelfth Night (2009, Victoria Shakespeare Society, Canada) |
| John Ahlin | Sir Toby Belch | Twelfth Night (2008, Pennsylvania Shakespeare Festival, USA) |
| Alphonse Gaudet | Sir Toby Belch | Twelfth Night (2007, Shakespeare on the Saskatchewan, Canada) |
| Stuart James | Sir Toby Belch | Twelfth Night (2007, The Shakespeare Company, Canada) |
| Jason Baughan | Sir Toby Belch | Twelfth Night (2007, Shakespeare Festival im Globe Neuss, Germany) |
| Albrecht Goette | Sir Toby von Rülp | Was Ihr Wollt (2007, Staatsschauspiel Dresden, Germany) |
| Jörg Schröder | Sir Toby Rülps | Was Ihr Wollt (2007, Theater Basel, Switzerland) |
| THOM MARRIOTT BCC | Sir Toby Belch | Twelfth Night (2006, Stratford Festival of Canada, Canada) |
| Steve Coombes | Sir Toby Belch | Twelfe Night, Or what you will (2005, St. Lawrence Shakespeare Festival, Canada) |
| Dennis R. Elkins | Sir Toby Belch | Twelfth Night (2005, Colorado Shakespeare Festival, USA) |
| Roderick Peeples | Sir Toby | Twelfth Night (2005, Illinois Shakespeare Festival, USA) |
| Tommy A. Gomez | Sir Toby Belch | Twelfth Night (2005, Shakespeare Santa Cruz, USA) |
| Chris Porter | Sir Toby Belch |  Twelfth Night (2005, Edgar Reynolds, USA) |
| John Batchelor | Sir Toby | Twelfth Night (2004, The Bell Shakespeare Company, Australia) |
| Jeff Page | Sir Toby Belch | Twelfth Night (2004, River City Shakespeare Festival/Free Will Players, Canada) |
| Bernard Burak Sheredy | Sir Toby Belch | Twelfth Night (2003, Nebraska Shakespeare Festival, USA) |
| Lenard Stanga | Sir Toby Belch | Twelfth Night (2002, Bard on the Beach, Canada) |
| Richard Kinter | Sir Toby Belch | Twelfth Night (2002, Utah Shakespearean Festival, USA) |
| Sean Grennan | Sir Toby Belch | Twelfth Night (2002, First Folio Shakespeare Festival, USA) |
| Ray Reinhardt | Sir Toby Belch | Twelfth Night (2001, Shakespeare in Santa Fe, USA) |
| Michael Gaudet | Sir Toby Belch | Twelfth Night (2001, Shakespeare by the Sea - Halifax, Canada) |
| JAMES BLENDICK | Sir Toby Belch | Twelfth Night (2001, Stratford Festival of Canada, Canada) |
| Walton Wilson | Toby Belch | Twelfth Night (2000, Shakespeare and Company, USA) |
| Alexander Ward | Sir Toby Belch | Twelfth Night (2000, Colorado Shakespeare Festival, USA) |
| Matthew Henerson | Sir Toby Belch | Twelfth Night (1999, Marin Shakespeare Company, USA) |
| Gary Alexander | Toby Belch | Twelfth Night (1997, Theatre Nomad, International) |
| Declan Patrick | Toby Belch | Twelfth Night (1997, Theatre Nomad, International) |
| Jean Pagni | Toby Belch | Twelfth Night (1997, Theatre Nomad, International) |
| Mel Smith | Sir Toby Belch | Twelfth Night (1996, Trevor Nunn, USA) |
| John Ahlin | Sir Toby Belch | Twelfth Night (1995, Nebraska Shakespeare Festival, USA) |
| Vic Rooney | Sir Toby Belch | Twelfth Night (1995, The Bell Shakespeare Company, Australia) |
| Randy Colborn | Sir Toby Belch | Twelfth Night (1994, Colorado Shakespeare Festival, USA) |
| Lewis Gordon | Sir Toby Belch | Twelfth Night (1994, Stratford Festival of Canada, Canada) |
| Peter Kube | Sir Toby Rülp | Was Ihr Wollt (1993, Staatsschauspiel Dresden, Germany) |
| Robert Ruttan | Sir Toby Belch | Twelfth Night (1992, Bard on the Beach, Canada) |
| William Rushton | Toby Belch (voice) | Twelfth Night (1992, Dave Edwards, International) |
| William Dunlop | Sir Toby Belch | Twelfth Night (1991, Stratford Festival of Canada, Canada) |
| Jeremy Geidt | Sir Toby Belch | Twelfth Night (1989, American Repertory Theatre, USA) |
| James Saxon | Toby | Twelfth Night (1988, Kenneth Branagh, GB) |
| William Webster | Sir Toby Belch | Twelfth Night (1988, Stratford Festival of Canada, Canada) |
| James Blendick | Sir Toby Belch | Twelfth Night (1985, Alan Erlich, Canada) |
| James Blendick | Sir Toby Belch | Twelfth Night (1985, Stratford Festival of Canada, Canada) |
| James Blendick | Sir Toby Belch | Twelfth Night (1985, Stratford Festival of Canada, Canada) |
| Brian O'Sullivan | Sir Toby Belch | Twelfth Night (1984, Colorado Shakespeare Festival, USA) |
| Wayne Ballantyne | Sir Toby Belch | Twelfth Night (1981, Oregon Shakespeare Festival, USA) |
| Barry MacGregor | Sir Toby Belch | Twelfth Night (1980, Stratford Festival of Canada, Canada) |
| Robert Hardy | Sir Toby Belch | Twelfth Night: or, What You Will (1980, John Gorrie, GB) |
| Charles Wilcox | Sir Toby Belch | Twelfth Night (1978, Colorado Shakespeare Festival, USA) |
| Leslie Yeo | Sir Toby Belch | Twelfth Night (1975, Stratford Festival of Canada, Canada) |
| Bill Steis | Sir Toby Belch | Twelfth Night (1973, Colorado Shakespeare Festival, USA) |
| Luc Philips | Sir Toby Belch | Driekoningenavond (Twelfth Night) (1972, Martin Van Zundert, Belgium) |
| Sir Ralph Richardson | Sir Toby Belch | Twelfth Night: or, What You Will (1970, John Sichel, GB) |
| Jim Baker | Sir Toby Belch | Twelfth Night (1969, Oregon Shakespeare Festival, USA) |
| Leo Ciceri | Sir Toby Belch | Twelfth Night (1967, Stratford Festival of Canada, Canada) |
| Douglas Rain | Sir Toby Belch | Twelfth Night (1966, Stratford Festival of Canada, Canada) |
| Hans-Joachim Hegewald | Uncle Toby | Nichts als Sunde. [Twelfth Night] (1965, Hanus Burger, East Germany) |
| Theodore Marcuse | Sir Toby Belch | Twelfth Night (1959, Oregon Shakespeare Festival, USA) |
| Douglas Campbell | Sir Toby Belch | Twelfth Night (1957, Stratford Festival of Canada, Canada) |
| Dennis King | Sir Toby Belch | Twelfth Night: or, What You Will (1957, David Greene, USA) |
| M. Yanshin | Sir Toby | Dvenadtsataia noch. [Twelfth Night, or What You Will] (1955, Yakov Fried, USSR) |
| Michael Logan | Sir Toby Belch | Twelfth Night (1950, GB) |
| Richard Goode | Sir Toby Belch | Twelfth Night: or, What You Will (1949, Luis Lucia, USA) |
| Robert Atkins | Sir Toby Belch | Twelfth Night (1937, Stephen Thomas, GB) |
