I have the honor to inform you that I have received from Sir J.
Douglas a communication dated Victoria14th September, respecting the
British Columbia Customs Amendment Ordinance No. 3 of 1865.
You will inform Sir James Douglas that I have received his letter,
but that his knowledge of the rules of the Colonial Service must make
him aware that I could not take notice of any communication which is not
transmitted to me through the Governor according to the practice which
is uniformly considered indispensable.
You will however assure Sir James Douglas that I will readily
consider this or any other representation he maydesire desire to make
through the proper channel.
I have the honor to be, Sir,
Your most obedient humble Servant Carnarvon