Being about to quit
Vancouver's Island for
British Columbia, I have
the honor to acquaint your Grace that I have authorized the Treasurer
to procure the Sum of Three Thousand pounds (£3000) by Bills on Her
Majesty's Paymaster General for the purpose of meeting the
Requisitions which will be made
upon![Manuscript image Manuscript image](https://hcmc.uvic.ca/~coldesp/jpg_scans/jpg_thumbnail/co_305_17/co_305_17_00094v.jpg)
upon me for funds to pay the Arrears
of Colonial Pay due to the Officers and Men of the Royal Marines now
at
San Juan, as authorized in your Despatch N 37 of the
2 July
1860, and N 60 of the
12 November 1860.