I am commanded by My 
Lords Commissioners of the Admiralty to enclose
               a statement, accompanied by Vouchers, of expenses, amounting to
               Fifteen pounds, fourteen shillings, and three pence, incurred by the
               Naval Department for stores supplied to the Colonial Department, for
               the Quarter ended the 
30 June last; and to request that you will
               move His Grace The 
Duke of Newcastle to cause repayment of the amount
               to be made to the credit of Naval Services, through Her Majesty's
               Paymaster General, who has been authorised to receive the same.