I am informed that the Staff Ass
               Surgeon
               
               who accompanied
               the Expedition to 
British Columbia is to receive the colonial pay
               of a Subaltern viz £
250 per annum. I have the honour therefore
               to request this same may be likewise included in the list forwarded to
               you on the 
15
                  instant
               
               for the advance of 120 days pay and
               that it may be credited into the same at Messrs 
Cox & C.