Wendat Dictionary Project: Manuscript Diagnostics